Teologika, I

Polską edycję Trylogii (życiowego dzieła Balthasara, 15 tomów) rozpoczyna Prawda świata- pierwszy tom części trzeciej zatytułowanej Teologika. Chronologicznie nie ukazał się on jako pierwsze skrzydło teologicznego tryptyku, niemniej jednak zawarte w nim treści wprowadzają czytelnika w obszar myśli filozoficznej i teologicznej Hansa Ursa von Balthasara, ułatwiając tym samym lekturę następnych tomów. W Teologice autor podejmuje się odważnego i trudnego zadania zastosowania kategorii ludzkiego myślenia w odniesieniu do logiki Bożego Objawienia. Mówiąc inaczej, chodzi mu o udzielnie odpowiedzi na pytanie, czy Bóg i Jego prawda mogą zostać poznane i opisane przez stworzony intelekt.