Akatyst ku czci Bogurodzicy

Płyta zawiera nagranie, które dokonane zostało podczas XIX Festiwalu „Pieśń Naszych Korzeni” w jarosławskiej Kolegiacie.

Wykonawcami koncertu są zespół Bornus Consort oraz Marcin Abijski – kantor prawosławnego klasztoru w Supraślu, autorem tekstu Akatystu zaś jest ksiądz prałat Józef Roman Maj.

Oto fragment tekstu autorstwa Marcina Bornus-Szczycińskiego, zawartego w książce programowej XIX edycji Festiwalu Pieśń Naszych Korzeni: Ksiądz Józef Maj napisał z potrzeby serca nowe. ale według antycznych reguł ułożone nabożeństwo – nowy Akatyst maryjny. A poszukując do niego najstosowniejszej muzyki tradycyjnej, skierował się do Supraśla, do pierwszego w Polsce wykształconego w Grecji kantora bizantyjskiego Marcina Abijskiego. Ten opatrzył polski tekst Akatystu pasującą do niego tradycyjną muzyką bizantyjską, ze wszystkimi niuansami tradycji greckiej. Tak powstał polski chorał bizantyjski, którego narodzin jesteście Państwo świadkami.